Concisum

Wissenschaft,
Fach- und Sachbuch

Lektorat | Text | Redaktion

IHR TEXT – AUF DEN PUNKT

Ihr Lektorat für
Wissenschaft und Kultur

Als Kulturwissenschaftler sind Wissenschaft und Kultur für mich keine Gegensätze. Sie sind zwei valide Zugänge zur Welt, zwei Perspektiven, die sich ergänzen.

Verstand und Intuition, Kopf und Herz – wo beides zusammenkommt, wird es spannend, lebendig, rund.

Ich unterstütze Sie mit meiner Leidenschaft für Sprache, Wissen und Kultur!

Gemeinsam finden wir Stil und Form für Ihren Text!

Mein Angebot

Fachartikel, Studien,
Sammelbände, Monographien etc.

Zielgruppe

Verlage, Wissenschaftler:innen, Forschungsinstitute, Postdocs  

Ratgeber, Biografien, Essays etc.

Zielgruppe

Autor:innen und Selfpublisher mit Fokus auf einem breiteren Publikum

Bachelor, Diplom, Master, Dissertation

Zielgruppe

Studierende und Promovierende aller Fachrichtungen

Ihre Vorteile

Akademische Kompetenz

Philologisches Masterstudium mit Auszeichnung
(Gesamtnote 1,0)

Erfahrung

10 Jahre Erfahrung im Lektorat

5 Jahre als Editor-Coach 

Preistransparenz

Klare Kommunikation, keine versteckten Kosten

1:1-Kontakt

Durch den direkten Kontakt ist sichergestellt, dass Ihre Wünsche umgesetzt werden.

Alles aus einer Hand

Korrektur, Lektorat, Redaktion, Formatierung, Druckvorlage: 
Alles aus einer Hand.

Datenschutz

Ihre Daten und Dokumente sind sicher und werden DSGVO-konform behandelt.

Technologisch up to date

Add-ins und Custom-Macros sorgen für zuverlässige Fehlerbeseitigung. Auch in großen Dokumenten.

Qualität

Als Mitglied des Verbands der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) stehe ich für höchste Ansprüche an Qualität.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Textkorrektur ab 4,20 € pro Normseite 

Wissenschaftliches / Stilistisches Lektorat ab 5,90 € pro Normseite, 

Fachlektorat ab 7,40 € pro Normseite.

Preise ansehen

Hier ein grober Überblick:

Korrektorat (Textkorrektur)
formale Korrektur des Textes (Rechtschreibung, Interpunktion, Grammatik)

Stilistisches Lektorat
Fokus auf Stil und Ton, Leseransprache, Lesefluss und sprachliche Wirkung

Wissenschaftliches Lektorat
Schwerpunkt auf Präzision, Verständlichkeit, Logik, Struktur, wiss. Stil etc. 

Fachlektorat:
wie Wissenschaftslektorat, zusätzlich inhaltliche Prüfung

Entwicklungslektorat
Text ist noch im Entstehen; intensive Zusammenarbeit mit Autor:innen, meist mehrere Feedbackschleifen

Beim Sachbuchlektorat kommt es darauf an, Inhalte verständlich, anschaulich und zugleich sachlich korrekt zu vermitteln.

Entscheidend sind Verständlichkeit, zielgruppengerechte Ansprache, gute Lesbarkeit und eine klar erkennbare, individuelle Autorenstimme. 

Je länger das Buch ist, desto wichtiger werden die klare Struktur und ein Spannungsbogen, der Leser:innen davon abhält, das Buch einfach wegzulegen.

Kurz gesagt: Das Wissen der Autor:innen soll an interessierte Leser vermittelt werden – ohne dass der Lesespaß zu kurz kommt.

Beim Wissenschaftslektorat geht es – wie beim gewöhnlichen Lektorat – um eine sprachliche
Verbesserung des Textes.

Allerdings gibt es besondere Anforderungen an akademische Arbeiten, die im Rahmen des
Wissenschaftslektorats berücksichtigt werden müssen, z.B. Fachsprache,
Quellendokumentation, Zitiertechnik, Objektivität, knapper und präziser Ausdruck, logische
Stringenz oder der rote Faden der Argumentation.

Was ist Wissenschaftslektorat?

Wissenschaftliches Lektorat ist explizit erlaubt und wird heute von unzähligen Studierenden und
Promovierenden in Anspruch genommen. Entscheidend ist, dass die wissenschaftliche Leistung von den Verfasser:innen der
akademischen Arbeit erbracht wird.

Wissenschaftliche Lektor:innen unterstützen bei der sprachlich-stilistischen und formalen
Optimierung – für eine überzeugende Darstellung der Ergebnisse.

Was ist Wissenschaftslektorat?

Kontakt

Schreiben Sie mir –
ich freue mich auf Ihr Projekt!