... und was ist eigentlich der Unterschied?
Wenn es um die gängigsten Zitierweisen an Hochschulen geht, dürfen Harvard und APA nicht fehlen.
Aber was genau ist der Unterschied? 🤔
Eine wirkliche Antwort gibt es nicht, weil die Frage schlicht falsch gestellt ist.
Während die American Psychological Association (APA) einen offiziellen Styleguide herausgibt, der akribische Zitiervorgaben macht, fehlt ein Pendant für den »Harvard Style«.
Vielmehr ist »Harvard« ein Überbegriff für verschiedene Arten der In-Text-Citation (parenthetical referencing), also des Zitierens mithilfe von Klammern im Fließext – im Gegensatz zu Fußnoten.
Dementsprechend ist auch APA eine »Harvard-Zitierweise« und offizielle Vorgaben zum »Harvard System« wird man weiterhin vergeblich suchen.
Dass die Autor-Jahr-Zitierweise jedenfalls nicht an der Harvard University erfunden wurde, hat Eli Chernin bereits 1988 deutlich gemacht (»The Harvard system: a mystery dispelled«).
In weiser Vorahnung schloss er seinen Artikel mit den Worten:
»Although the genesis of the author-year method is now apparent, editors and scientists will doubtless continue to argue whether the Harvard system or some other is fairest of them all.« 🎓