Blog

Lernen macht Spas

Ohne Spas kann man nicht lernen „Warum machst du immer diese blöden KI-Bilder auf deine Webseite?“, fragt meine Tochter, die gerade ins Zimmer kommt und mir über die Schulter schaut. „Das kann ich viel besser.“ „Klar“, sage ich, „das weiß ich.“ „Soll ich dir dann mal ein Bild malen, das du auf deine Webseite stellen kannst?“ „Das fände ich super“, sage

Weiterlesen »

One too many …

Redundante Akronym-Komposita Wenn wir Akronyme verwenden, schleichen sich oft klammheimlich Redundanzen ein.  Wer ein Dokument im PDF-Format verschickt, der verschickt es nämlich ausbuchstabiert im »Portable-Document-Format-Format«. Und wer auf ein LCD-Display starrt, starrt eigentlich gleich auf zwei. Denn »LCD« steht für »Liquid Crystal Display«. Dasselbe gilt für: 🔹 das WLAN- oder VPN-Netzwerk (Wireless Local Area Network, Virtual Private Network)🔹 das GPS-System

Weiterlesen »

Zusammen, getrennt oder mit Bindestrich?

Blackbox, Black Box, Black-Box oder black box? Das kommt immer darauf an, wen man fragt … Die Anglisierung der deutschen Sprache schreitet unaufhaltsam voran und macht uns Lektorinnen und Lektoren den Job nicht gerade leichter. 😩 Einheitlich sollen Schreibweisen sein und zugleich »richtig«. Aber welche Variante ist hier korrekt? ▪️ Der Duden führt »Blackbox« und »Black Box« auf und empfiehlt

Weiterlesen »